POPOLNI KROG / THE PERFECT CIRCLE
dokumentarni, 76min, 2015, Ita-Slo-UK-NL
Režija: Claudia Tosi
Produkcija: Movimenta
Sodni stolp, petek, 9.9.2016, ob 18. uri.
Prost vstop, vabljeni.
O FILMU
Zemlja zemlji, voda vodi. 85% teže novorojenčka predstavlja voda, ta številka pade na 50% v odrasli dobi. Na nek način, se ljudje malce posušijo, ko se starajo.
V dokumentarnem filmu Claudie Tosi ljudje pijejo vodo, gledajo dež in čakajo smrt. Popoln krog govori o Ivanu in Merisi, ki svoje zadnje dni preživljata v hiši hospic med hribi na severu Italije. Bolezen je napredovala v zadnjo fazo in smrt je le še vprašanje časa. Na neizbežno pozabita, ko zapreta oči in se prepustita glasbi. Svoje usode se ponovno zaveta, ko iz sosednje sobe odnašajo truplo. Smrt je prav tako stalnica v življenjih njihovih najbljižjih, ki ne želijo zamuditi zadnjih skupnih trenutkov.
REŽIJA
Claudia Tosi
Rojena 18. julija 1970 v Modeni, Italiji. Študirala je filozofijo na Univerzi v Bologni. Kot ustvarjalka in režiserka dokumentarnih filmov dela od leta 2003, leta 2004 je ustanovila Movimento. Sodelovala je na:EAVE leta 2011, EURODOC leta 2012, IDFA poletni Lab leta 2014 in Berlinale Talents (Doc Station) leta 2015, EWA Multiple stream revenue Training Course in 2015.
2015- Popolni krog, 55′ in 75′, Italija, Slovenija, Nizozemska, Velika Britanija. Producent: Movimenta, ko-producent: Petra Pan Film Production, Miafilm in Cobosfilms. Film je dobitnik nagrade Moral Approach Award na festivalu Makedox, v Makedoniji. Del programa Tržaškega filmskega festivala, Festivala dei Popoli, Visioni Fuori Raccardo in Docpoint-Helsinki Film Festival
2015- On my way home, 65’, Italija, Own Air za TV2000.
2009 – Mostar United, 55’ in 75’, Italija-Slovenija, producent: Stefilm; ko-producent Petra Pan Film Production, CHELLO MULTICANAL; YLE, LICHTPUNT, NRK, TSI, TV BOSNIA, RTV SLOVENIJA; Najboljši dokumentarni film na DOKMA-Slovenija 2009; 2 nagrada občinstva Tržaškega filmskega festivala 2009, nominiranec za PRIX EUROPA 2009; tekmovalni program IDFA; izbran za Sarajevo Film Festival 2009;
2007 – Building the Winter Games, 3×46’ Stefilm International za Discovery Channel Europe
2004 – Private fragments of Bosnia, 52’, Italija, producent: Movimenta,
Najboljši dokumentarec na Genovskem filmskem festivalu 2004, najboljši dokumentarec na Mediterraneo Video Festival 2005, izbran za IDFA 2004, izbran za “Festival dei Popoli”, Firenze 2004, izbran za One world – Human rights festival, Prague in predvajan na TSI (Švica) in YLE (Finska).
USTVARJALCI
Režija: Claudia Tosi
Scenarij: Claudia Tosi
Direktor fotografije: Brand Ferro
Montaža: Marco Duretti
Šef montaže: Danniel Danniel
Zvočna podoba: Vladimir Rakic
Zvok: Marco Torrisi
Produkcija: Movimenta
Koprodukcija: Petra Pan Film Production – Miafilm – Cobosfilm (Ita-Slo-UK-NL)
ENG
Earth to earth, water to water. The body weight of a newborn child is up to 85 percent water, but in adulthood, the ratio can be cut into half. In a way, people dry up as they grow older.
In Claudia Tosi’s documentary, people drink water, watch the rain and wait for their death. The Perfect Circle depicts a man and a woman, Ivano and Meris, who spend their final days at a hospice in the hills of Reggio Emilia, Northern Italy. Their illnesses are in the terminal stage and they know that death is only a matter of time. But the ever-nearing end may fleetingly be forgotten, like when they close their eyes and get lost in the music – until the bodies being carried out next door once again remind them of the inevitable. Death also becomes a part of life for the patients’ loved ones, who want to spend the last available moments with the soon to be departed.
The narration treats the protagonists respectfully, advancing steadily like the wall clock ticking in the background or the falling raindrops. The dignified approach is only disturbed by the patients’ own attempts at morbid humour.
