Codelli / Codelli
Miha Čelar
85 min, 2017, Slovenija
Sodni stolp, sobota, 9.9.2017, ob 18.00 uri.
O filmu
CODELLI je celovečerni igrano-dokumentarni film, o malo znanem filmskem projektu znamenitega slovenskega izumitelja barona Antona Codellija. Codelli je med leti 1910 in 1915 v afriškem Togu za nemško telekomunikacijsko podjetje Telefunken sredi džungle zgradil radiotelegrafsko postajo s katero je nato prvi na svetu vzpostavil brezžično povezavo med nemško kolonialno Afriko in Berlinom. Leta 1912 je v Togo prispela filmska ekipa pod vodstvom avanturista Hansa Schomburgka, ki je takrat snemal dokumentarec o afriški divjini. V upanju na visoko donosnost novo-nastajajoče filmske industrije je Codelli s Schomburgkom sklenil produkcijsko pogodbo in tako postal producent prvega igranega filma, ki je bil kdaj koli posnet na Afriški celini. Schomburgk je nato v Londonu najel in tam najel angleškega snemalca James-a Hodgson-a, scenarij za film, z naslovom: Bela boginja in Wangore(Eine Weisse unter Kannibalen) pa je napisala baronica Rozalija Codelli – baronova mati. Zgodba v filmu govori o majhni deklici, ki jo po brodolomu na obalo naplavi morje. Otroka najde ljudožersko pleme, ga vzredi in po božje časti. Pleme nato odkrije beli avanturist, ki se v dekle zaljubi in jo reši. Glavno vlogo v filmu je odigrala nemška igralka Meg Gehrts, zgodba je nato zelo verjetno navdihnila tudi Hodgsonovega prijatelja Edgarja Rice-a Burroughs-a, ki je leta 1914 izdal roman z naslovom Tarzan of the Apes.«
Režija

Miha Čelar
1. Scenarist, režiser in producent raziskovalno-dokumentarnega filma HITLERJEVA BIBLIJA / ASTRAL FILM, MANGART, TV SLO 2011
2. Scenarist, režiser in producent celovečernega igranega filma HIŠA S POL STREHE / ASTRAL FILM, FILMSKI SKLAD RS 2011 (Film je končal proces razvoja)
3. Scenarist, režiser in producent igrano dokumentarnega filma MOJ ČUDOVITI UM / A BEAUTIFUL MIND 2012 Podpora filmu: MEDIA Programme – Development call for proposals 25-26/20102011, SLOVENSKI FILMSKI CENTER, TVS, ASTRAL FILM, MANGART, DRAGON FORUM (PL). Projekt v razvoju je bil leta 2011 povabljen na When East Meats West pitching forum v Trst, leta 2012 na Docs Barcelona pitching forum, leta 2013 pa na Dragon forum pitching v Krakow, na Poljskem.
4. Scenarist, režiser in ko-producent kratkih dokumentarnih filmov o gluhoti, govornih motnjah in avtizmu – SKUPAJ PREMIKAMO MEJE 2013. ZAVOD ZA GLUHE IN NAGLUŠNE LJUBLJANA, ASTRAL FILM, MANGART
5. Scenarist, režiser in producent delno animiranega kreativnega dokumentarnega filma TAJANA IN MOTHERLAND / MAMA JE ENA SAMA. ASTRAL FILM, PRODUKCIJSKA SKUPINA MANGART, RTV SLO SLOVENIJA, SLOVENSKI FILMSKI CENTERN, BALKAN DOCUMENTARY CENTER (BUL) 2013/2014/2015 Projekt v razvoju je bil povabljen na DOK Leipzig co-production meeting, leta pa je bil izbran v selekcijo BDC Discoveries 2014, udeležba DOKU FEST pitching forumu, DOK Leipzig Co-production meeting-u in na EAST EUROPEAN FORUM-u. Film je bil v letih 2014/2015/2016 prikazan na 19 mednarodnih filmskih festivalih kjer je v Španiji in Franciji prejel 2 GRAND PRIX festivalski nagradi , V Indoneziji – Zlato nagrado festivala in v Indiji nagrado za najboljšo montažo.
6. Scenarist in režiser kulinarične oddaje GORAZDOVA SLAŠČIČARNA, z Gorazdom Potočnikom, ki je nastala za naročnika slovensko komercialno televizijo POP TV, oddaja je imela 32 delov. ASTRAL FILM 2015/2016
7. Scenarist in režiser srednje metražnega animiranega filma BOBRI VOZ in avtor mobilne aplikacije BOBRI VOZ. Animirani film je narejen s pomočjo inovativne animacijske tehnike imelovane i-TOON, pri kateri animirana slika nastane s pomočjo kostumiranih igralcev posnetih pred modrim zaslonom. Tehniko so razvili in zasnovali Iztok H. Šuc, Gašper Vovk in Miha Čelar. KEROZIN, ASTRAL FILM, PRODUKCIJSKA SKUPINA MANGART, RTV SLO 2015/2016
8. (Animirani film se trenutno pred kinematografsko in festivalsko distribucijo.)
9. Scenarist in režiser delno-animiranega dokumentarnega filma SKRIVNOST BARJANSKEGA KOLESA, ki govori o najstarejšem kolesu na svetu, nedavno najdenem na Ljubljanskem barju. ASTRAL FILM, MANGART, KEROZIN, SLOVENSKI FILMSKI CENTER, RTV SLO 2015/2016 (Multimedijski projekt, ki združuje ANIMIRANI IN CELOVEČERNI DOKUMENTARNI FILM ter STRIP, bil premierno prikazan na FSF 2016 in se trenutno nahaja pred kinematografsko distribucijo v okviru naravoslovnih kulturnih in tehnični dni slovenskih osnovnih šol, v partnerstvu z ART KINO MREŽE in ZAVODA ZA ŠOLSTVO REPUBLIKE SLOVENIJE.)
10. Scenarist in režiser delno animiranega celovečernega dokumentarnega filma CODELLI. ASTRAL FILM, MANGART, KEROZIN, , RTV SLO, SFC /2015/2016/2017 Film je pred premierno prejel nagrado IRIS, za najboljšo fotografijo med dokumentarci v letu 2016, v Slo, združenja SFS.
11. Scenarist in režiser cross-medijskega dokumentarca i_OTOK/ i_ISLAND , ki govori o zadnjih 13-ih prebivalcih hrvaškega otoka Biševo in slovenskem pisatelju Matetu dolencu, ki se vrne na otok, da bi tam napisal svojo zadnjo knjigo. nastaja v partnerstvu MEDIE, in dveh držav Hrvaške in Italije v koprodukciji z FACTUM Documentary filmom in Quasar Multimedio, ter RE-ACT modulom, Italjanskim FVG AV skladom in Hrvaškim HAVC-om. Projekt je bil v letih 2015/2016 izbran in povabljen na 10 najprestižnejših svetovnih cross media koprodukcijskih srečanj, kot so DOC TANK, i_doc, DOCS Barcelona, Cross Video Days, RE-ACT, Filmtearctive in IDFA. ASTRAL FILM, FACTUM, QUASAR, MEDIA, SFC, RTV SLO, FVG AV FUND, HAVC 2015/2016/2017 »iOtok, trenutno poteka kot interaktivna dokumentarne serija in mobilna aplikacija na spletnem naslovu www.iotok.eu, v slovenskem hrvaškem in angleškem jeziku. Po 13-ih epizodah, si ga je na spletu ogledalo več kot 110.000 gledalcev, iz 10-ih držav.« »Celovečerni dokumentarni film iOtok bo predvidoma končan konec leta 2017 in premierno prikazan v začetku leta 2018.«
12. Scenarist in producent observativnega dokumentarca IRENA, LAHKONOČ /GOODNIGHT IRENE, ki govori o Ireni in Avguštinu Maučec, ki sta poročena že 22 let, pri čemer je Irena že 19 let klinično mrtva. Film je ob samem nastanki prejel pismo o nameri sodelovanja od HBO Europe in bil sprejet med TOP 8 obetavnih balkanskih dokumentarnih projektov – BDC DISCOVERIES 2016.. V Sofiji se je udeležil IFF Sofija, DOKU Festa na Kosovem in DOK Leipzig koprodukcijskega srečanja. ASTRAL FILM 2017 13. Koproducent glasbenega dokumentarnega filma TUSTA, ki govori o življenju in delu hrvaškega punk-rock pevca Branka Černeca Tuste, v režiji Andreja Korovljeva. FACTUM, ASTRAL FILM, WAKE UP FILMS 2015/2016/2017
Ustvarjalci
Režija: Miha Čelar
Scenarij: Miha Čelar
Kamera: Uroš Škorič, Marko Ružič, Janez Štucin
Montaža: Iztok H. Šuc in Aleksandar Stanojević
Direktor fotografije:Rožle Bregar
Producent;Miha Čelar
Produkcija: ASTRAL d.o.o.
English
Synopsis
BARON CODELLI AND THE LEGEND OF TARZAN is a feature-length documentary film about a little-known film project of the renowned Slovenian inventor Baron Anton Codelli. From 1910 to 1915 Codelli built nine hundred-meter high radiotelegraphy transmitters for the German Telefunken Company in Togo, Africa, making it possible in 1914, for the first time in history, to establish a wireless connection between this German colony in Africa and Berlin. “In 1912, Togo saw the arrival of a film crew led by the adventurer and wild animal hunter Hans Schomburgk, who on that occasion was making a documentary on the African wilderness. Schomburgk’s blurry recordings and underdeveloped films resulted in him losing his sponsor from Hamburg. Codelli, being an inventor, did not hesitate to offer him technical assistance. Counting on high profits from the emerging film industry, he entered into a contract with Schomburgk, becoming the producer of the first feature-length film ever shot on the African continent. Schomburgk then travelled to London, where he hired the British cameraman James Hodgson. The screenplay for the film The White Goddess of Wangora, on the other hand, was written by the Baroness Rozalija Codelli – the Baron’s mother. The story is about a young girl who washes up on the shores of Africa after a shipwreck. The baby is found by a local black tribe, who raise her and worship her as a Goddess. The tribe is later discovered by a white adventurer, who falls in love with the girl, and saves her. The leading role was performed by the German actress Meg Gehrts, making her the first white actress to act in a film shot in Africa. Most likely, this story also served as inspiration to Hodgson’s friend Edgar Rice Burroughs, who published his novel Tarzan of the Apes in 1914.”



